Questo sito utilizza cookies. Per saperne di più leggi le avvertenze legali.

Accettare

Dichiarazione concernente la protezione dei dati della Lega polmonare

1.    Avvertenze generali
Il sito web della Lega polmonare si rivolge alle persone in Svizzera. Assegniamo una grande importanza alla protezione dei dati. Il rilevamento e l'elaborazione dei suoi dati personali ha luogo nel rispetto delle disposizioni vigenti in materia di protezione dei dati. La presente dichiarazione descrive come e a quale scopo vengono rilevati e utilizzati i suoi dati e quali possibilità di scelta ha in relazione ai suoi dati personali. Con l’utilizzo di questo sito web accetta che i suoi dati vengano rilevati, utilizzati e trasmessi secondo le disposizioni contenute nella presente dichiarazione concernente la protezione dei dati.

2.    Dati non personali
Raccogliamo informazioni su di lei quando utilizza questo sito. Registriamo automaticamente informazioni sul suo comportamento di utilizzo e la sua interazione con noi e rileviamo inoltre dati relativi al suo computer o dispositivo mobile. Rileviamo, salviamo e utilizziamo dati su ogni accesso alla nostra offerta online.
Rientrano tra i dati d’accesso:

  • il nome e l’URL del file richiamato
  • La data e l’ora del richiamo
  • il volume di dati trasmesso
  • la comunicazione che conferma che il richiamo è avvenuto con successo (HTTP response code)
  • il tipo e la versione del suo browser
  • il sistema operativo
  • la Referer URL (ossia il sito precedentemente visitato)
  • i siti web richiamati dal sistema dell’utente tramite il nostro sito web
  • l’Internet Service Provider dell’utente
  • l’indirizzo IP e il provider richiedente

Utilizziamo questi dati di protocollo, senza assegnarli alla sua persona e senza allestire in altro modo un profilo, a scopo statistico al fine di gestire, garantire la sicurezza e ottimizzare la nostra offerta online, ma anche per rilevare in forma anonima il numero di visitatori del nostro sito (traffico) nonché dati sul volume e il tipo di utilizzo del nostro sito e dei suoi servizi. Sulla base di queste informazioni siamo in grado di analizzare il traffico dati, di individuare e correggere eventuali errori e di migliorare i nostri servizi.

3.    Dati personali
Quando entra in contatto con noi (ad es. tramite modulo di contatto o via e-mail), salviamo i suoi dati a scopo di elaborazione della richieste nonché per eventuali domande successive.
Salviamo e utilizziamo ulteriori dati personali unicamente se ci dà il suo consenso a farlo o se è consentito dalla legge senza apposita autorizzazione.
Salvo specificatamente indicato, conserviamo i dati personali sono fino a quando ciò risulta necessario per raggiungere le finalità perseguite.
Donazioni online: se effettua donazioni tramite il nostro sito, salviamo i suoi dati a scopo di elaborazione nonché per future finalità di marketing. Le donazioni effettuate online sono eseguite dalla società RaiseNow AG, Hardturmstrasse 101, 8005 Zurigo. La piattaforma di e-payment certificata è stata sviluppata appositamente per le organizzazioni di pubblica utilità e gli enti assistenziali. RaiseNow offre la garanzia di un traffico dei pagamenti semplice e sicuro con le carte di credito e di debito. Rileviamo ed elaboriamo i suoi dati unicamente per l’esecuzione della donazione da lei disposta, per la gestione del prelievo regolare di donazioni e per inviarle informazioni sui nostri progetti correnti. Gli istituti di credito coinvolti riceveranno i suoi dati unicamente nella misura necessaria al regolamento di pagamenti. Per l’aggiornamento degli indirizzi come le notifiche di trasferimento collaboriamo con la ditta CRIF AG, Hagenholzstrasse 81, 8050 Svizzera, Tel. 044 913 50 58, www.crif.ch


4.    Newsletter
Per poterle inviare la nostra newsletter utilizziamo la cosiddetta procedura di double opt-in. Solo se ci ha espressamente confermato preliminarmente di voler ricevere la newsletter provvederemo a inviarle un’e-mail di attivazione, pregandola di confermare cliccando su un link contenuto in questa e-mail di volerla effettivamente ricevere. Può annullare in qualsiasi momento l’iscrizione senza che ciò causi ulteriori spese oltre a quelle di trasmissione alle tariffe di base. A questo scopo è sufficiente una comunicazione sotto forma di testo. Naturalmente un link di annullamento dell’iscrizione è contenuto anche in ogni newsletter.
Per l’invio della newsletter utilizziamo il servizio della società Newsletter2Go GmbH, Köpenicker Str. 126, 10179 Berlino, con cui abbiamo stipulato un contratto per l’elaborazione degli ordini conforme alla legge sulla protezione dei dati ai sensi dell'art. 28 del regolamento europeo sulla protezione dei dati (GDPR).


5.    Cookies

Questo sito web utilizza Google Analytics, un servizio di analisi via web di Google Inc. («Google»). Google Analytics utilizza cosiddetti «cookie», file di testo che vengono salvati sul suo computer e consentono un’analisi dell’utilizzo del sito da parte sua. Le informazioni in merito all’utilizzo di questo sito (compreso il suo indirizzo IP) generate tramite il cookie vengono trasmesse a un server di Google negli USA e salvate su di esso. Google utilizzerà queste informazioni per analizzare l’utilizzo del sito da parte sua, per generare report sulle sue attività sul sito per i gestori del sito e per erogare ulteriori servizi legati all’utilizzo del sito e di Internet. All’occorrenza Google trasmetterà inoltre queste informazioni a terzi qualora ciò sia prescritto dalla legge o nella misura in cui Google abbia incaricato dei terzi di elaborare questi dati. In nessun caso Google metterà in collegamento il suo indirizzo IP con altri dati di Google. Può impedire l’installazione dei cookie attraverso un’apposita impostazione del software del suo browser; la invitiamo tuttavia a tenere presente che in questo caso non potrà utilizzare pienamente tutte le funzioni di questo sito. Attraverso l’utilizzo di questo sito web si dichiara d’accordo con l'elaborazione dei dati rilevati sul suo conto da di Google secondo le modalità precedentemente descritte e per le finalità summenzionate. Se non desidera che vengano raccolti i suoi dati, può disattivare Google Analytics mediante un'estensione del suo browser: Browser add-on per la disattivazione di Google Analytics 


6.    YouTube
Per l’integrazione e la rappresentazione di contenuti video il nostro sito utilizza plugin di YouTube. La società che mette a disposizione il portale video è YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA.
Quando viene richiamata una pagina con plugin YouTube integrato, viene stabilito un collegamento con i server di YouTube. In tal modo YouTube scopre quali delle nostre pagine ha richiamato.
Qualora abbia effettuato il login tramite il suo account YouTube, quest’ultima può attribuire il suo comportamento di navigazione direttamente al suo profilo personale. Effettuando dapprima il logout ha la possibilità di evitarlo.
L’utilizzo di YouTube ha luogo nell’interesse di una rappresentazione appetibile dei nostri contenuti online.
I dettagli sulla gestione dei dati degli utenti sono contenuti nella dichiarazione concernente la protezione dei dati di Youtube al seguente indirizzo: www.google.de/intl/de/policies/privacy.



7.    Crittografia SSL risp. TLS
Per ragioni di sicurezza e a tutela della trasmissione di contenuti riservati che ci invia nella nostra veste di gestori di un sito, il nostro sito web utilizza la crittografia SSL risp. TLS. Grazie ad essa i dati che trasmette attraverso questo sito non possono essere letti da terzi. Può riconoscere una connessione crittografata dalla riga di indirizzo «https://» del suo browser e dal simbolo di un lucchetto contenuto nella riga del browser.


8.    Sicurezza dei dati
Ci adoperiamo per tutelare la sicurezza dei suoi dati nei limiti stabiliti dalle norme vigenti in materia di protezione dei dati e delle possibilità tecniche. Presso di noi i suoi dati personali vengono trasmessi in forma crittografata. Questo vale per le sue ordinazioni e anche per il login dei clienti. Utilizziamo il sistema di crittografia SSL (Secure Socket Layer), ma la invitiamo a osservare che la trasmissione dei dati via Internet (ad es. per la comunicazione via e-mail) può presentare delle lacune nella sicurezza. Non è possibile garantire una protezione dei dati priva di lacune contro l'accesso da parte di terzi. Per salvaguardare i suoi dati adottiamo misure tecniche e organizzative di sicurezza che adeguiamo continuamente all’ultimo stato della tecnica. I server da noi utilizzati vengono protetti regolarmente e accuratamente.

9.    Inoltro di dati a terzi, nessuna trasmissione di dati verso paesi esteri non UE
In linea di principio utilizziamo i suoi dati personali generati tramite il sito web unicamente all’interno della nostra organizzazione. Se e nella misura in cui coinvolgiamo terzi nell'adempimento di contratti (ad esempio nel caso di fornitori di servizi logistici), questi ricevono dati personali unicamente nella misura necessaria per l'erogazione della rispettiva prestazione. In caso di esternalizzazione di alcune parti dell’elaborazione dei dati («elaborazione di ordini»), vincoliamo contrattualmente le società incaricate dell'elaborazione degli ordini a utilizzare dati personali unicamente nel rispetto dei requisiti e delle leggi in materia di protezione dei dati e a garantire la tutela dei diritti della persona interessata. Una trasmissione di dati a istituzioni o persone al di fuori dell’UE non ha luogo e non è prevista.

10.    Diritti dell’utente Internet
Ha il diritto di:
-    informazione
-    rettifica
-    limitazione dell'elaborazione
-    blocco
-    cancellazione
dei dati raccolti su di lei presso di noi. In questi casi la invitiamo a rivolgersi al nostro incaricato per la protezione dei dati.

11.    Incaricato per la protezione dei dati
Qualora avesse altre domande o riserve in relazione alla protezione dei dati la preghiamo di rivolgersi al nostro incaricato per la protezione dei dati: datenschutzbeauftragter@lung.ch